Welcome to my blog

Hello, I am an admin of this site.
I've been expecting you.
I'm so glad that I met you xoxo.

carmencの見上げれば青い空…めぐり逢えたら

08
2016  03:54:36

揺れる雪柳… あの頃♪I'll Remember April‬ - Carmen McRae







雪柳…



花壇の中の雪柳





あの頃


ベランダで
風に揺れる雪柳を
年季が入った紫の折りたたみの椅子に座って
ぼんやり眺めていた


P3230046.jpg




深大寺の園芸店に野草の鉢植えが並んでいた
野草がある!
それは感動だった
オダマキと雪柳の小さな苗のような鉢を目にした時は
まさか!と目を疑った。
心は即決していた
お蕎麦屋さんでウマい蕎麦を食べた後だった


オダマキと雪柳をベランダで育てた

部屋の中にいるとどうしようもなく
悲しくなるし辛くなっていた





風に揺れている

P3230045.jpg

花壇の中の雪柳
揺れている♪
嬉しい〜



オダマキは翌年ダメになったが
雪柳はユッサユッサと揺れるまでになった


揺れる雪柳を見てると平和な気持ちになった


雪柳が風を呼ぶの?
雪柳を揺らす風が好き


ベランダの洗濯物が旗めくのを見るのが好き
お日さまが当って旗めくのが好き


風の匂いが好き

お日さまの匂いがする風が好き




雪柳と洗濯物がセットのベランダがいい






I'll Remember April‬ - Carmen McRae

img_2.png





 


This lovely day will lengthen into evening,

We'll sigh good-bye to all we've ever had.

Alone where we have walked together,

I'll remember April and be glad.

I'll be content, you loved me once in April,

Your lips were warm and love
    
and spring were new.

But I'm not afraid of autumn, and her sorrow,
    
for I'll remember, April and you.

The fire will dwindle into glowing ashes
For flames and love live such a little while.

I won't forget, but I won't be lonely,

I'll remember April, and I'll smile.

    
<四月の想い出>
 
素敵な一日も夕暮れとともに幕を閉じ
人々はその日の全てに別れを告げる
二人歩いた道を一人たどりながら
四月を思い返して幸せな気持ちになる

そう、これで良い
あの四月、あなたは私を愛してくれた
あなたの唇は温かく、春は新鮮だった
だから秋の淋しさを恐れはしない
あなたとの四月の思い出があるかぎり

炎が消えてしまえば、ただの灰になる
火も恋もほんのわずかな間の命
でも、忘れなければ淋しくはならない
四月を思い返せば笑顔は消えないはず





ソニースティットを

I'll Remember April - Sonny Stitt‬



from the album, Sonny Sits In With The Oscar Peterson Trio
Sonny Stitt (as,ts) Oscar Peterson(p) Ray Brown ( b) Ed Thigpen(ds)

















ポチッとしてね☆


日本ブログ村に参加してます。
ポチッとしていただけたら
励みになります。

にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村

にほんブログ村 写真ブログ フォトエッセイへ
にほんブログ村

にほんブログ村 野球ブログ 埼玉西武ライオンズへ


こちらyahooブログです。よろしければご覧下さい

http://blogs.yahoo.co.jp/carmencold314/MYBLOG/yblog.html







関連記事
スポンサーサイト

 Carmen McRae

2 Comments

CHIBI  

ユキヤナギが春の風に揺れる姿は良いね。
じ〜っと見てると心が落ちつくような。海の穏やかな波を
見てるようでもある。
これからはコデマリもいい。ユキヤナギと波長は違うがこ
れも良い。

2016/04/09 (Sat) 19:36 | EDIT | REPLY |   

carmenc  

Re: タイトルなし

CHIBIさん
> ユキヤナギが春の風に揺れる姿は良いね。
> じ〜っと見てると心が落ちつくような。海の穏やかな波を
> 見てるようでもある。
そうですね〜
同じ思いで眺めてらっしゃるんですね〜
嬉しいですね。

> これからはコデマリもいい。ユキヤナギと波長は違うがこ
> れも良い。
コデマリも好きなほうです〜
これからが楽しみです。

2016/04/09 (Sat) 22:44 | EDIT | REPLY |   

Leave a comment