Welcome to my blog

Hello, I am an admin of this site.
I've been expecting you.
I'm so glad that I met you xoxo.

carmencの見上げれば青い空…めぐり逢えたら

15
2016  21:32:30

no music no life… ♪Everytime we say goodbye - Ray Chales & Betty Carter







no music no life…


no cofee no life…

RIMG5944.jpg









You've Got Mail - Coffee Shop‬








no cafe no life…








珈琲カップとグラス 縦














RIMG5943.jpg











no music no life…

昔、20代の頃の新宿
行きつけのジャズ喫茶で流れてた
レイチャールズとベティカーターのアルバム
ズドンと胸に落ちました。
サッチモとエラのデュオのアルバムもご機嫌だけど
このアルバムはジャズのデュエットのレコードとしては最高です。
ストリングスをバックにロマンティックで、そのうえ粋で…



黒のドレスを着たコンサートでのベティ・カーターがとてもエレガントだったと聞いています

art-353-Carter1-300x0.jpg CS2178803-02A-BIG.jpg

Everytime we say goodbye - Ray Chales & Betty Carter‬



verseは歌わない場合が多く、これでも歌ってないですが
二人の事情、背景を物語ってるので添えました。

music&words by Cole Porter

(verse)
We love each other so deeply
That I ask you this, sweetheart
Why should we quarrel ever?
Why can't we be enough clever, never to part?

私たちは互いに深く愛し合っている
だからあなたにこうたずねたいの
なぜ私たちはこんな風に喧嘩しなくちゃならないの?
なぜ別れることのないように賢くなれないの?



Every time we say goodbye
I die a little
Every time we say goodbye
I wonder why a little
Why the gods above me
Who must be in the know
Think so little of me
They allow you to go

When you're near
There's such an air
Of spring about it
I can hear a lark somewhere
Begin to sing about it
There's no love song finer
But how strange the change
From major to minor
Every time we say goodbye

Every time we say goodbye

「さよなら」ってお別れを言うたびに
すごく辛くなる
そしてそのたびに
どうしてもこう思ってしまうの
天国にいる神様は
なんでも知ってるはずなのに
どうしてもっと気を利かせて
一緒にいさせてくれないのって

そばにいてくると
周りの空気まで
まるで春みたいに明るくなる
耳を澄ますと
どこかでヒバリの鳴く声が聞こえる
最高のラヴソング
なのにわけがわからない
それさえ切ない響きに聞こえてくるの
「さよなら」って言葉を口にすると

そんな最高のラヴソング
なのにわけがわからない
それさえ切ない響きに聞こえてくるの
「さよなら」ってお別れを言うたびに














こちらyahooブログです。よろしければご覧下さい

http://blogs.yahoo.co.jp/carmencold314/MYBLOG/yblog.html


日本ブログ村に参加してます。
ポチッとしていただけたら
励みになります。
にほんブログ村 野球ブログ 埼玉西武ライオンズへ

にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村

にほんブログ村 写真ブログ フォトエッセイへ
にほんブログ村






関連記事
スポンサーサイト

 Ray Chales

2 Comments

Beat Wolf  

verseが全てを語っていますね。
でも悲しい運命って、壊れていく過程で
同じ失敗と同じ後悔を繰り返す気がします。

そして最後は、悲しみの心には最高のラヴソングさえ
すべて切ない響きに聞こえてしまう…。

2016/01/15 (Fri) 23:41 | EDIT | REPLY |   

carmenc  

Re: タイトルなし

Beat Wolfさん
> verseが全てを語っていますね。
そうなんですよね。
二人の関係がここに現れていますね。

> でも悲しい運命って、壊れていく過程で
> 同じ失敗と同じ後悔を繰り返す気がします。
なぜ繰返すのでしょうね〜
悲しい事は繰返したくないのに
幸せになりたいのに結果として同じ事を繰返す、、、
昨日の記事につながる事かもしれません。

> そして最後は、悲しみの心には最高のラヴソングさえ
> すべて切ない響きに聞こえてしまう…。
そう、それは辛いですね。
愛をどっぷり享受し合いたいものなのに…

2016/01/16 (Sat) 06:44 | EDIT | REPLY |   

Leave a comment